Best Ghazals in urdu, hindi and english 2020

 غزل

خزاں کی رت میں گلاب لہجہ

بنا کے رکھنا کمال یہ ہے۔

ہوا کی زد پہ دیا جلانا 

جلا کے رکھنا کمال یہ ہے۔

کسی کو دینا یہ مشورہ کہ

وہ دکھ بچھڑنے کا بھول جائے

اور ایسے لمحے میں اپنے آنسو

چھپا کے رکھنا کمال یہ ہے۔

خیال اپنا مزاج اپنا

پسند اپنی کمال کیا ہے؟

جو یار چاہے وہ حال اپنا

بنا کے رکھنا کمال یہ ہے۔

کسی کی راہ سے خدا کی خاطر

اٹھا کے کانٹے ہٹا کے پھتر

پھر اس کے آگئے نگاہ اپنی

جھکا کے رکھنا کمال یہ ہے۔

ذرا سی لغزش پہ توڑ دیتے ہیں

سب تعلق زمانے واے

سو ایسے ویسوں سے بھی تعلق 

بنا کے رکھنا کمال یہ ہے۔

وہ جس کو دیکھے تو دکھ کا لشکر

بھی لڑکھڑائے شکست کھائے

لبوں پہ اپنے وہ مسکراہٹ

سجا کے رکھنا کمال یہ ہے۔

ہزار طاقت ہو، سو دلیلیں ہوں

پھر بھی لہجے میں عاجزی سے

ادب کی لذت، دعا کی خوشبو

بسا کے رکھنا کمال یہ ہے۔

غزل

शरद ऋतु के रक्त में गुलाब का उच्चारण

यह करने के लिए अच्छी बात है, और यह वहाँ समाप्त होना चाहिए।

हवा के नीचे जलना

यह करने के लिए अच्छी बात है, और यह वहाँ समाप्त होना चाहिए।

किसी को देने की सलाह

उसे दुःख को भूलने दो

और ऐसे क्षण में तुम्हारे आंसू

यह करने के लिए अच्छी बात है, और यह वहाँ समाप्त होना चाहिए।

अपने मूड का ख्याल रखें

आपकी पसंद की पूर्णता क्या है?

आप जो भी चाहते हैं, आपकी स्थिति

यह करने के लिए अच्छी बात है, और यह वहाँ समाप्त होना चाहिए।

भगवान के लिए

कांटों को उठाओ और पत्थरों को हटा दें

फिर उसे देखो

यह करने के लिए अच्छी बात है, और यह वहाँ समाप्त होना चाहिए।

थोड़ी सी फिसलन पर ब्रेक

पुरे समय

तो ऐसी बातों के साथ भी

यह करने के लिए अच्छी बात है, और यह वहाँ समाप्त होना चाहिए।

जो इसे देखता है वह दुःख की सेना है

यहां तक ​​कि ठोकर भी खाई

जो आपके होठों पर मुस्कान ला दे

यह करने के लिए अच्छी बात है, और यह वहाँ समाप्त होना चाहिए।

एक हजार शक्तियां, सौ तर्क

फिर भी विनम्रतापूर्वक स्वर में

साहित्य का आनंद, प्रार्थना की सुगंध

यह करने के लिए अच्छी बात है, और यह वहाँ समाप्त होना चाहिए।

Ghazal

khazan ki rut main gulab lehja

bana k rakhana kamal yeh ha

hawa ki zad pe diya jalana,

jala k rakhna kamal yeh ha.

kisi ko dena yeh maswara k

wo dukh bicharne ka bhul jay

or asay lamhay main apne ansoo

chupa k rakhana kamal yeh ha.

khyal apna mazaj apna,

pasand apni kamal kya ha,

jo yaar chaye wo hal apna,

bana k rakhana kamal yeh ha.

kisi rah se khuda ki khatar,

utha k kanty hata k pathar,

phir us k agey nigah apni,

jukha k rakhna kamal yeh ha.

zara se largish pa tor dety hain,

sub taluq zamane wale,

so asay waswon se b taluq,

bana k rakhna kamal yeh ha.

wo jis ko dakhy tu dukh ka laskar,

b larkhray shakist khay,

labon pe apne wo muskrahat,

saja k rakhana kamal yeh ha.

hazar taqat ho so dalilain hon,

phir lahjay main ajazi se,

adab ki lazat, dua ki khusbo,

basa k rakhna kamal yeh ha.